Holländisch-Finnisch Übersetzung für vrouw

nainenTuolloin mukana oli yksi nainen ja nyt olemme saaneet mukaan jälleen yhden naisen lisää. Wij hebben toen een vrouw erbij gekregen en ook nu is er weer een vrouw bijgekomen. Tuo nainen itki sydäntä särkevästi. Die vrouw kon maar niet stoppen met huilen. Louis Aragon kirjoitti, että nainen on miehen tulevaisuus. De vrouw is de toekomst van de mens, aldus Louis Aragon.
vaimo
Häneltä jäivät vaimo ja kolme poikaa. Hij laat een vrouw en drie zonen achter. Rakkaat ystävät, olen Hu Jian vaimo Zeng Jinyan. Beste vrienden, ik ben Zeng Jinyan, de vrouw van Hu Jia. Vastaus: kun Eevan luotuaan Jumala sanoi Aatamille: - Valitse itsellesi vaimo." Antwoord: toen God Eva schiep en tegen Adam zei: "kies uw vrouw”.

akkaKorea akka ottaa pittää, haukkuu se rumakin.
aviovaimoNämä työt hoitavat johtaja ja johtajan aviovaimo tai -mies. Het werk wordt gedaan door de baas en de vrouw of de man van de baas.
kuningatarKuningatar Beatrixia lukuun ottamatta ei yhtäkään naista. Behalve koningin Beatrix, geen enkele vrouw.
naaras
puolisoMies ja vaimo ovat puolisoita keskenään.
rouva
Hän on vanha rouva, jolla on alhaiset tulot. Dit is een oude vrouw met een laag inkomen. Tämä valkoinen eteläafrikkalainen rouva kenties järkyttää meitä kaikkia. Wij zouden allemaal gechoqueerd zijn door die blanke Zuid-Afrikaanse vrouw. Lainaan Fransiskus Assisilaisen sanoja: rouva köyhyys. Of om met de heilige Franciscus van Assisi te spreken: Vrouwe Armoede.